A This is no longer the case. Sound Manager 3.0 and later support playing 16-bit sounds with SndPlayDoubleBuffer.
SndPlayDoubleBuffer also supports the playing of compressed sounds when you use the SndDoubleBufferHeader2 structure.